11月12日上午,原创民族歌剧《包青天》在合肥召开创演座谈会。中共安徽省纪委宣传部副部长陈红星,中共安徽省委宣传部文艺处处长范伟军,安徽省文化厅艺术处处长侯进、副处长钱梅,安徽省教育厅体卫艺处副调研员储修杰等指导单位代表,著名作曲家、《包青天》作曲兼编剧莫凡,中央戏剧学院教授、博导、著名导演廖向红,《歌剧》杂志主编游暐之,山东歌舞剧院院办主任、男低音歌唱家张楠等国内专家,安徽省文联副主席、安徽省音协主席、著名作曲家盘龙,合肥师范学院音乐学院院长罗可曼教授,安徽艺术职业学院国家一级作曲谢国华等省内学者,《包青天》导演周爱宝教授、声乐指导曹玉萍教授及出品人孙来法教授及主演代表等主创人员一共30余人与会。研讨会由学院党委书记、院长、歌剧领导小组组长周之虎教授主持。学院党委副书记、歌剧领导小组副组长沈端良,副院长、歌剧领导小组副组长张晶出席研讨会,歌剧领导小组成员列席研讨会。
周之虎向与会领导及专家简要介绍了学院组建与发展历程并强调,学院自办学以来,高度重视人才培养和加强校企合作工作,与安徽演艺集团成功推出原创民族歌剧《包青天》完全符合党中央、教育部的教育方针政策,符合党的十八大、十九大“管党治党”的时代精神,项目领导小组以开放的胸怀和眼光去实现这一精品目标,通过与国内著名编剧、作曲、导演合作,在全省范围内遴选演员、集合省内外优质艺术资源,争取为创新性文化强省作出贡献,更为未来正式设置4556银河国际积累成果。目前,教育部已经将设置4556银河国际正式列入“十三五”发展规划。
安徽大学艺术与传媒学院副院长张晶介绍了《包青天》项目的由来及前期成果。他说,歌剧《包青天》创作项目于2016年开始启动,依托安徽省高等教育振兴计划高校领军人才团队引进资助项目实施。该项目的实施旨在打造安徽经典,传播安徽文化,创作无愧于时代的、传播当代中国价值观念、体现中华文化精神、反映中国人审美追求的优秀文艺作品,实现思想性、艺术性、观赏性的有机结合。《包青天》项目定位四个方面:以歌剧为载体,创作人民喜爱的艺术精品;以包拯为形象,打造廉政文化经典;弘扬公平正义的法治精神;提升地方人才的艺术水平。目前钢琴版、音乐会版的歌剧《包青天》已呈现给安徽人民,期待将来能在国家大剧院等国家级舞台上呈现给全国人民。
主创人员:精心创作编排,期待再创佳绩
歌剧《包青天》历时两年,主创人员在期间做了大量的准备工作。作为歌剧《包青天》剧本和音乐创作人,著名作曲家、剧作家莫凡先生讲述了《包青天》创作背后的故事。
“包青天”是清廉的象征,为世代老百姓所传颂,包公清正廉明、铁面无私的精神,代表了黎民百姓的心愿,值得书写。应邀成为歌剧《包青天》剧本和音乐创作人之后,他专程赴安徽实地调研,在史实基础上,参考了《铡包勉》、《赤桑镇》、《秦香莲》等经典作品,将包拯置于“情与法”矛盾漩涡与戏剧冲突之中,以满足歌剧创作与音乐展开的需要,全剧在音乐汲取了安徽民歌、庐剧、黄梅戏以及河南梆子等元素。本次的音乐会版演出只是作品的“毛坯”呈现,没能充分表达出作品的内涵,所有参演人员克服了重重困难满怀热情参加排演让人感动,希望在座的各位领导、专家能提出意见和建议,在以后的创作、演出中,再进行修改和完善,艺术创作一直在路上……。
总导演廖向红祝贺《包青天》的公演成功,认为在目前的创演条件下,效果大大超过了预期,对学院能集校内、校外的资源做歌剧表示敬意与祝贺。1000多年来,包拯的清官形象寄托了中国人民对廉政的一种希望,具有民族的、深厚的文化传统。歌剧《包青天》主题积极、富有正能量和永恒性。选材具有一定的普适性、国际性,很容易被世界各国人民所理解和接受。这部歌剧如果打造得好,将会成为“留得下来,走得出去”的作品;“情与法”的结合,结构编织有助于人物形象塑造,有利于发挥歌剧样式的魅力。音乐与剧本高度融合,民族元素清晰呈现,居中人物都有自己的核心唱段,服装、道具、调度的视觉画面感很强,指挥、乐队与演员的磨合还有更大的提升空间。
廖向红认为音乐会版要尽量多的演出,为未来歌剧版演出打下基础,待音乐会版做扎实之后,再进入到歌剧版的演出,同时对剧本进行一些打磨,包括唱词、情节、民族地域元素凸显与拓展,增强核心唱段的抒情性。要加强演员的训练,包括表演、演唱、形体表现力等。
爱之深,责之切。两位主创人员均认为,合乐、合戏时间太短,作品还不够精细。经过打磨,这部带有普世价值、永恒主题的歌剧《包青天》,一定能留下来、走出去。
与会专家:彰显民族原创,首演大获成功
《歌剧》杂志主编游暐之对歌剧《包青天》给予了高度评价。认为安徽做包拯题材的歌剧具有强烈的归属认同感,体现了包拯“生于斯,长于斯”。“近两个月,我看了国内不下十部原创歌剧作品,《包青天》属于第一梯队,艺术水准上乘。”她认为作品结构完整、视角独特、剧情引人入胜。作曲技法与民族性融为一体,戏剧性、交响性、歌唱性都很强,配器处理也很得体,宣叙调与咏叹调的结合具有流畅性。她说,莫凡老师是一个艺德修养非常高的人,称莫凡老师是“常怀悲悯之心的中国歌剧播种者”。
在谢国华教授看来,对于刚刚诞生的安徽大学艺术与传媒学院来说,能打造出这样一台具有影响的原创民族歌剧非常了不起。对歌剧的评价可以从社会评价和高校评价两个方面来看:社会评价包含观众反响、审美印象和流传唱段三个部分,《包青天》的题材选择特别好,特别是在“情与法”的戏剧冲突方面,莫凡老师以其专业的眼光做出了创新和贡献。在高校评价及影响方面,具有直观性、无对错性和示范性,个人以为,把音乐会版和钢琴版打磨好为进一步提升奠定基础。
罗可曼教授认为,莫凡老师让人景仰,具有学者风范,其的音乐元素、剧本创作和地域文化特色非常符合艺术创作的“自洽性原则”。安徽大学艺术与传媒学院以项目来带动艺术创作、打造平台、锻造人才、夯实和提升高校艺术院校的艺术实践能力,是一个开创性的成功范例,歌剧《包青天》今天的初步成功对高校的艺术实践有极其重要的启示意义。安徽大学艺术与传媒学院为主体的团队,凝聚了全省高校艺术资源,打造了一部足以能写入安徽音乐史的原创民族歌剧,是“零”的突破,是具有典型意义的“产学研”合作范例,也是安徽省高校音乐专业为弘扬本土优秀文化,“打造廉政文化经典”交出的一份答卷,这份答卷需要后续的各方评价,也更需要整个团队的不懈努力,相信一定会有一个灿烂的未来。
安徽省文联副主席、音协主席盘龙认为莫凡老师的音乐创作非常精彩,抓住了本土元素的“核”。音乐、唱词带有典型安徽符号,唱词可增强诗化特征。二度创作中演员、乐队都要进一步磨合。希望后期主创单位继续投入,各指导单位、主管单位能给予更多支持。
指导单位: 主题鲜明深刻,加大扶持力度
安徽省文化厅艺术处处长侯进对学院在创演工作方面的投入表示敬意,给《包青天》的突破性工作点赞,认为这部作品主题立意好、艺术载体好、艺术呈现好、资源整合好;中共安徽省委宣传部文艺处处长范伟军转达了省委常委、省委宣传部部长虞爱华同志对《包青天》歌剧项目的关心并指示由省委宣传部协调省纪委、省教育工委、教育厅、文化厅、省演艺集团等为指导单位。范伟军认为歌剧《包青天》有以下几个亮点:一是新作为——艺术院校组织原创文艺作品创作和演出。二是新作品——作品符合“二为方针”和十九大报告精神,体现了歌剧载体与地域文化结合。三是新机制——专业院校、院团和省内艺术资源整合模式。四是践行了“以人民为中心,勇攀新高峰”的艺术创演精神;中共安徽省纪律检查委员会宣传部副部长陈红星认为,原创民族歌剧《包青天》公演出现了很多的亮点,集中体现为选题好、形式新、艺术水准高三大特点。建议充实有关包拯廉洁的内容以丰富剧情内涵,突出包拯的“家风家训”,考虑广大受众对艺术的需和提升艺术特色;安徽省文化厅艺术处副处长钱梅认为《包青天》的演出非常成功,时机把握好、“情与法”结合得好;安徽省教育厅体卫艺处副调研员储修杰认为《包青天》的公演取得很大成功,期待在编剧、作曲、导演的继续努力下,越来越精彩。观演之后,感觉非常的震撼,听力专家发言深受启发和教育。
周之虎在总结发言中说,感谢领导、专家们提出的意见和建议,学院视赞扬为鼓励和鞭策,对各方意见和建议将认真总结、研究并在以后的创演中加以吸收。将继续争取省纪委、省委宣传部、省文化厅、省文联,特别是教育主管部门省教育厅的大力支持,把这部歌剧打造得更加完善。安徽大学艺术与传媒学院党委也将进一步加强领导,并一如既往地支持原创民族歌剧《包青天》的推进工作,让这部歌剧走得更远、更好,不辜负各位领导和专家学者的期望。(文/戚庆燕)